妙な名字・・・

実は、スウェーデン人は日本人と同様、自然による名字が好きです。
それで、直訳できる名前もたくさんあります。

いくつかの例をあげますと・・・

Hög　（ホーグ）高
Berg　（ベリー）山
Fält　（フェルト）田
Skog　（スコーグ）森
Fors　（フォッシュ）川・河
Gren　（グレーン）枝
Sten　（ステーン）石
Tall　（タル）松
By　（ビー）村
等など・・・

・例えば、あのスーパーグループのアバって覚えていますか。
一人のシンガーの名前はAgneta Fältskogです。
つまり、田森さん！
日本テレビのタモリさんの親戚か？・・・チガウ、タモリの実名はSkogfältですね！

・スウェーデンの一番上手なアイスホッケー選手はＰｅｔｅｒ Ｆｏｒｓｂｅｒｇという人です。
河山選手！

・それでは、なぞ。
日本の政治家（もと総理大臣）：Bybergさんってだれでしょう？

・面白い偶然：日本の中田サッカー選手の名字は、スウェーデン語で"Mittfält"のようなことになります（名字として使われていないと思いますが・・・）
とにかくスウェーデン語でMittfältといったら、サッカーのミッドフィールダーという意味です・・・

いつか続く・・・