日曜日, 9月 26, 2010

久しぶりに静かなオリ

やっと!
咳が大分減ったオリバー。
ずっとしていたから、今しなくなったら咳の音がないせいで皆が寝れなくなるとか?

そんなことないでしょう!元気になったので安心しています。

皆さんも、お体にお気をつけください。これからは風邪の季節です。

今日の言葉は少し難しいダジャレです:
  • Öl är hälsa. Hälsa ofta!(エールエヘルサ。ヘルサオフタ!)
ビールは健康だ。よく挨拶しましょう!
(といっても日本語ではこのダジャレは通じない・・・)

hälsa(名詞)=健康
hälsa(動詞)=挨拶する
Öl=ビール
 ofta=頻繁に、よく・・・

つまりビールをよく飲もう!という意味ですね・・・

0 件のコメント:

コメントを投稿