ノーベルディナー、いいな

今年は日本人がノーベル化学賞を受賞することになった、という嬉しいニュースがありますね。

１２月のスウェーデンはもう暗くて寒いですが、
授賞式の他にも様々な楽しいイベントがあるでしょう。
ストックホルムの市庁舎で約１３００人が豪華なディナーをエンジョイできます。
例えばこんな料理。
（機械翻訳って、不思議・・・）

とにかくオリのパレスでは、今日のディナーは美味しい日本風カレーでした。

そして、ガトーというパン屋さんからの美味しいバゲット。

受賞者さん達、ノーベルディナー美味しくなかったら、うちに来てください！

• Grattis! Välkomna till Sverige!　

（グラッティス！ヴェールコムナティルスヴェリェ！）

＝おめでとう！スウェーデンへようこそ！

（Välkomna＝複数形）

（Välkommen＝単数形）