火曜日, 7月 18, 2006

ロング・バケーション

セメステル!

何を捨てるって?

Semesterとはスウェーデン語でバケーションのことです。スウェーデンの短い夏に皆は同時に休むので、全国は止まってしまうような感じがします。法律上5週間を取ることができます。しかも日本とは違って、全部を取っても会社に怒られたりすることは全然ないです。それどころか、休まない人の方があやしいと思われるかもしれません・・・

夏には「いつ休み取るの?」というせりふがよくきこえます。

営業していないレストランや販売店が多くて、交通機関も少なくなります。スウェーデン人は皆田舎の別荘や外国等に行くので、町に人が少なくなります。その代わりに観光客がいなかったらとてもさびしかったかもしれません・・・
短い夏を満喫しなきゃ!



休みっていいな。
Posted by Picasa

1 件のコメント:

  1. 5週間もお休みを取れるなんて、羨ましいお国です。

    日本でそんなに取ったら顰蹙者で、休み明けに出勤したら、自分のデスクはないかもしれませんよ(^^;

    オリバーさんもお休みされるのかしら??

    返信削除