木曜日, 9月 14, 2006

じゃまたじゃま



今日の言葉:Stör ej(ステール・エイ)=じゃましないで!
Jag läser(ヤー・レーセル)=私は読んでいます(勉強しているという意味もある)


あら、誤解しないでね!


↓全然じゃまじゃないですよ!大歓迎!(汗)↓
??blog??????

3 件のコメント:

  1. 日本もだいぶ涼しくなりました。
    オリ君もミーちゃんも日本語上手ですね!
    私は英語なんてもう8年も勉強してるのに、なかなかうまくなりません。
    そしてドイツ語もスウェーデン語もとっても難しいです!!
    ニーポンスープ、おいしそう♪
    この冬もニーポンスープで温まらなくちゃですね☆

    返信削除
  2. こんにちは、アンドレアスです。

    スウェーデン語ブログですね!きっと喜ばれそう!

    あと、確かに宣言どおり、犬がいいですね!さてと、後20分ロンドンへ出発します!また!

    アン

    返信削除
  3. Sakiさん、とんでもない日本語を使っていますよ・・・特に誤変換が多いのでいつも書き込みの文字を確認しなければいけません・・・「衛生放送」、どうですか。(汗)
    でもスウェーデン語は難しくないですよ!だって、子供の頃にもう出来た!(笑)
    そういえば、お勧めの本:糸井重里の「言いまつがい」。おかしい日本語が多い!

    アンドレアスさん、ロンドンっていいですね。小ロンドンから大ロンドンへの旅ですかっ!(笑)
    頑張って下さい。

    返信削除